引っ越しの途中で不思議なトンネルに迷い込んだ10歳の千尋は、無人の町で両親が豚に変えられる姿を目にする。湯婆婆の営む八百万の神々の湯屋で働くことになった千尋は、名前を奪われ「千」として生きはじめる。少年ハクや湯屋の奇妙な住人たちに支えられながら、両親を取り戻し元の世界へ帰る道を探していく。